یوم الترویه
بسم الله الرحمن الرحیم
امروز هشتم ماه ذیالحجه مشهور به روز ترویه است. ترویه به معنای سیراب کردن است و دلیل آن این است که در عرفات آب نیست و حجاج برای وقوف در آن باید آب به همراه خود بیاورند. به گمانم امروز ارباب نازنین، حسین علیهالسلام، مکه را نه به سمت عرفات و عید قربان ترک میکند که انگار آغاز سفری است پر تلاطم رو به سوی مسلخ عشق و بردن تمام هستی به قربانگاه… . مولا جانم تو خواستی تمام هستی را سیرابِ بادهی عرفان و معرفت کنی در ساغری از جنس اشک و راهیِ سفری شدی پر مخاطره… .
السلام علیک و علی الارواح التی حلت بفنائک یا حسین…
Dua Arafah
Day of Arafa’h - 9th Zilhajj - Aamaal
The supplication of ‘Arafa by Imam al-Husayn (a) (Arabic: دعاء الإمام الحسين يوم عرفة) is one of Shi’a supplications which was composed and recited by Imam al-Husayn (a) on the Day of ‘Arafa in the desert of ‘Arafat. The du’a is usually recited by Shi’a on the same day.
This supplication contains some of the highest theological and spiritual teachings. Considering its valuable content, Shi’a scholars and narrators deem the supplication as being reported from Imam al-Husayn (a); however, there is a disagreement among scholars regarding its ending part and some have attributed that part to some Sufi figures.
Because of its importance and significant position among Shi’a, some scholars have written translations and expositions for it.
اللَّهُمَّ يَا شَاهِدَ كُلِّ نَجْوَىٰ | all¡humma y¡ sh¡hida kulli najw¡ | O Allah Who witnesses all secrets of hearts, |
وَمَوْضِعَ كُلِّ شَكْوَىٰ | wa maw¤i`a kulli shakw¡ | Who is the object of all complaints, |
وَعَالِمَ كُلِّ خَفِيَّةٍ | wa `¡lima kulli khafiyyatin | Who knows all hidden things, |
… | … | … |
Dua arafah
Download
Source :
1. www.duas.org
2. wikishia.net